T-shirt commissioned by ROEZAN, an SMS marketing company based in St. Petersburg.
From the outset, the objective was clear: to communicate the brand’s core values and actions in a creative, visually engaging, and playful way. The project resulted in a graphic design that blends the tropical atmosphere of the city with the company’s technological focus and global reach.
The illustration brings together satellite communication and digital messaging with a vintage-inspired visual language, referencing different eras of communication through elements such as postal envelopes, computers, and mobile phones.
The final piece balances local identity with global impact, and analog nostalgia with digital innovation, creating a distinctive graphic that feels approachable, expressive, and aligned with ROEZAN’s forward-thinking brand spirit.
-
-
(ES)
-
(ES)
Camiseta comisionada por ROEZAN, empresa de marketing a través de SMS establecida en St. Petersburg.
El objetivo del proyecto fue claro desde el inicio: comunicar de manera creativa, estética y divertida los valores, acciones y esencia de la marca. A partir de este reto, se desarrolló un estampado que conecta el espíritu tropical de la ciudad donde opera la empresa con su alcance tecnológico y global.
La ilustración integra referencias al uso de satélites y la comunicación digital, combinadas con un imaginario vintage que remite a distintas épocas de la mensajería: sobres postales, computadoras y teléfonos móviles conviven en una
misma narrativa visual.
El resultado es una gráfica que equilibra lo local y lo global, lo analógico y lo digital, logrando una pieza con identidad propia, alto impacto visual y un lenguaje accesible que refleja el carácter innovador de ROEZAN.
www.nicolasxcrespo.com
hello@nicolasxcrespo.com
hello@nicolasxcrespo.com